10 июля 2021 года азербайджанский Телеграм-канал «Агдамский портвейн» опубликовал фотографии из церкви Канач Жам в Шуши и отметил, что пресс-секретарь Бакинской и Азербайджанской епархии Русской Православной церкви, протоиерей Константин Поминов, глава религиозной общины «агванцев-удин» Роберт Мобили, епископ католической церкви Владимир Фекете провели богослужение в «русской православной» церкви. В церемонии принимали участие также депутаты Парламента Азербайджана, представители еврейской общины Азербайджана, а также представители дипломатического корпуса и различных международных организаций Азербайджана (https://t.me/agdamwhite/1781?single).

Приведем еще один факт того, как армянскую церковь Канач Жам в Шуши выдают за русскую православную. Старший научный сотрудник Института прав человека Национальной академии наук Азербайджана и директор Центра истории Кавказа Ризван Гусейнов 13 июля написал в своем Телеграм-канале: «В Шуше идёт восстановление первичного состояния православного храма, который в период оккупации был превращен в армянский "Канач жам" (https://telemetr.me/content/rh_inside/post/367/). В публикации подчеркивается, что церковь – православная и что она быстро «восстанавливается» для совершения в ней богослужений христианской православной общиной Азербайджана.

Репортаж, подготовленный 10 июля азербайджанским телеканалом СBC TV, также освещает мероприятие, проведенное в церкви Канач Жам в городе Шуши, и добавляет, что главы религиозных общин Азербайджана во время посещения Шуши посетили все церкви, которые Азербайджан «отремонтирует» после «армянской оккупации». В репортаже говорится о том, что армяне сфальсифицировали все данные о происхождении церквей «христианской общины Азербайджана», в том числе и Канач Жам, арменизировали их. Азербайджан же готов восстановить в соответствии с «истинными» историческими источниками  (https://www.youtube.com/watch?v=WZsEw9PhqY8).

Наш ответ

Братья Ованнес и Баба Степаняны-Овнаненц, построившие в Шуши в 1847 году церковь Святого Ованеса Крестителя (или Канач Жам) в память о брате Мкртиче, конечно, не смогли бы вообразить, что спустя 175 лет оккупировавший их родной город Азербайджан провозгласит их церковь русской и проведет там православную литургию.

Культурный геноцид – это не только уничтожение, но также и фальсификация и искажение истории и религиозно-обрядовой принадлежности, пренебрежение фактами, стирание памяти, создание искусственного культурного и религиозного свода правил.

Приводим строительную надпись церкви, высеченную на двух плитах за западной стене. Не уверены, что они до сих пор на месте. Фотография сделана в 2005 году:

«Построили церковь святого Ованнеса Крестителя горожане Шуши, господа Ованнес и [1] Баба Степаняны-Овнаненц. В год 1847 [2]»

Подробнее о церкви читай здесь: Շուշիի Հովհաննես Մկրտիչ եկեղեցի (Կանաչ ժամ) - Monument Watch

Литургия, проведенная в церкви Канач Жам в городе Шуши по православному обычаю, однозначно нарушает религиозные и культурные права Армянской Апостольской Церкви, и задевает ее религиозные чувства.

Согласно пункту 3 9-ой статьи второго протокола (1999) Гаагской конвенции 1954 года «О защите культурного наследия во время вооруженных конфликтов», запрещается любое изменение культурной ценности, в том числе модификация вида их использования и функции. Изменение функционального назначения культурного наследия нарушает положения ЮНЕСКО 2003 года о «Конвенция по защите нематериального культурного наследия». По ее 11-ой статье государства обязуются уважать нематериальные ценности независимо от их происхождения и выполняемой функции.

Изменение функции церквей нарушает права религиозных воззрений армянской общественности и фундаментальные права на сохранение их религиозно-обрядового характера, что подкреплено 27-ой статьей «Всеобщей декларацией прав человека» и и изложенной в конвенции «Культурное наследие для общества» Европейского совета, принятой в 2005 году в Фаро.