16-го января 2022 года в Телеграмм-канале Талышский вестник  был опубликован видеоролик, на котором видно, что придел армянской церкви Канач Жам превращен в кафе под названием «Секрет».

Придел церкви был построен после освобождения Шуши как неотъемлемая часть культового назначения, призванная служить армянской христианской общественности. Он использовался церковнослужителями как место для собраний и библиотека. Как видно из видеоролика, в помещении, некогда служившем духовно-культурным целям, теперь звучит азербайджанская музыка, стоят обеденные столы, повсюду висят азербайджанские флаги, внутреннее убранство полностью изменено, а исторический след стерт.

До азербайджанской оккупации 2020-го года церковь Канач Жам в Шуши была действующим духовным сооружением и, естественно, и превращение вспомогательной постройки церкви в кафе – это очередное проявление многолетней азербайджанской политики по отрицанию армянской идентичности и незаконного культурного присвоения.

Наш ответ

Превратив придел церкви Канач Жам в кафе, Азербайджан нарушает историю и целостность культурного наследия, лишает возможности передачи памятника в подлинном виде будущему поколению. Это противоречит принципам международных конвенций, в том числе конвенции ЮНЕСКО «О всемирном культурном и природном наследии», Нарского документа о подлинности, принятого в 1994-ом году в Японии, документа, подписанного в 2017-ом ИКОМОС в Нью-Дели, а также разных документов международных структур.

Кроме того, согласно Гаагской конвенции 1954-ого года «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта», а также 3-ему пункту 9-ой статьи второго протокола 1999 года, дополняющего эту конвенцию, запрещается любое изменение культурных ценностей, целью которых является уничтожение или сокрытие культурного, исторического или научного свидетельства.

Нарушая исконные традиции наследия, Азербайджан также нарушает положения конвенции 2001 года «Об охране культурного разнообразия» и 2005-ого года «Об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения», будучи одним из ее участников.

Изменение функционального назначения культурного наследия нарушает положения ЮНЕСКО 2003 года о «Конвенция по защите нематериального культурного наследия». По ее 11-ой статье государства обязуются уважать нематериальные ценности независимо от их происхождения и выполняемой функции.