После 44-дневной войны Арцахский Тигранакерт также перешел под контроль Азербайджана. И вот, на канале YouTube азербайджанской телеведущей Саадат Мамедовой 31-ого октября сего года появился видеорепортаж, в котором с особой гордостью представлено, что сквер царских источников Тигранакерта превращен в шашлычную. Рядом с раскопанным тигранакертской археологической экспедицией бассейном, азербайджанцы построили бетонную площадку и установили мангалы для шашлыков. Один из таких установлен прямо у раскопанного водоема. Еще в советские годы азербайджанцы превратили в ресторан расположенную неподалеку крепость, построенную в середине 18-ого века. Так что превращение культурно-исторических памятников в шашлычные и кебабные – их давняя традиция.

Отметим, что с 2010 года вплоть до начала 44-дневной войны, в крепости располагался археологический музей Тигранакерта, а территория сквера с царскими источниками была благоустроена и служила площадкой для проведения культурных мероприятий.

Наш ответ

Превратив парк царских источников в шашлычную, Азербайджан нарушает историю и целостность культурного наследия, лишает возможности передачи памятника в подлинном виде будущему поколению. Это противоречит принципам международных конвенций, в том числе конвенции ЮНЕСКО «О всемирном культурном и природном наследии», Нарского документа о подлинности, принятого в 1994-ом году в Японии, документа, подписанного в 2017-ом ИКОМОС в Нью-Дели, а также разных документов международных структур.

Кроме того, согласно Гаагской конвенции 1954-ого года «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта», а также 3-ему пункту 9-ой статьи второго протокола 1999 года, дополняющего эту конвенцию, запрещается любое изменение культурных ценностей, целью которых является уничтожение или сокрытие культурного, исторического или научного свидетельства.

Нарушая исконные традиции наследия, Азербайджан также нарушает положения конвенции 2001 года «Об охране культурного разнообразия» и 2005-ого года «Об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения», будучи одним из ее участников.

Изменение функционального назначения культурного наследия нарушает положения ЮНЕСКО 2003 года о «Конвенция по защите нематериального культурного наследия». По ее 11-ой статье государства обязуются уважать нематериальные ценности независимо от их происхождения и выполняемой функции.

Фотографии:

1, 2 – Сквер царских источников Тигранакерта,

3 – Один из залов археологического музея Тигранакерта до 44-дневной войны.