Хачкар-памятник «Орел» в селе Киранц демонтировали

В результате делимитации и изменении границ между Тавушской областью Республики Армения и Республикой Азербайджан под контроль Азербайджана перешли мост и территория у села Киранц, прилегающая к участку межгосударственной автодороги, ведущей в Грузию. Новая дорога, инициированная правительством, обходит мост и доходит до церкви Сурб Еррордутюн (Святой Троицы) села Киранц, а затем выходит на главную дорогу. (https://www.azatutyun.am/a/the-entrance-to-kirantc-is-closed-/32953591.html ).

На участке дороги, перешедшем Азербайджану (рис. 1), еще в 2020-ом году под патронажем Армена Пирумяна был установлен хачкар-памятник «Орел», информирующий о въезде в село и имевший символическое значение для местных жителей (рис. 2, 3). В результате делимитации и изменении границ жителям села пришлось его демонтировать (рис. 4, 5).

Наш ответ

Гаагская конвенция 1954-го года, которая также является основой других международных договоров, в своей первой статье определяет: «Культурная ценность – это движимое или недвижимое наследие, имеющее большое значение для каждого народа, независимо от происхождения и владельца, например памятники архитектуры, искусства или истории, независимо от их религиозного или светского характера». Согласно статье 4 Гаагской конвенции 1954-го года «О защите культурных ценностей во время вооруженного конфликта», запрещаются любые акты вандализма, кражи, грабежа, присвоения, военных действий и репрессий против культурного наследия. В пункте 1 Протокола говорится, что «Каждая Сторона обязуется предотвращать повреждение, вывоз или передачу в третью страну культурных ценностей с территории, оккупированной ею во время вооруженного конфликта» (http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15391&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html ). Отметим, что Азербайджан принял этот протокол от 20-го сентября 1993-го года и обязался следовать его положениям (https://www.unesco.org/en/countries/az/conventions).

Рис. 1 Расположение хачкара-памятника «Орел».

Рис. 2 Вид памятника «Орел» до демонтажа, фото команды https://monumentwatch.org/.

Рис. 3 Детали памятника, фото команды https://monumentwatch.org/.

Рис. 4 Место памятника после его демонтажа, фото команды https://monumentwatch.org/.

Рис. 5 Место памятника после его демонтажа, фото команды https://monumentwatch.org/.