ЮНЕСКО как наднациональная организация с основным мандатом Организации Объединенных Наций по защите культурного наследия имеет национальные комиссии во всех государствах-членах (см. полный список национальных комиссий здесь).

По приглашению Национальной комиссии Азербайджана по делам ЮНЕСКО представители национальных комиссий по делам ЮНЕСКО из 14-ти стран Африки (Камеруна, Ганы, Эфиопии, Замбии, Малави, Руанды, Мозамбика, Кении, Гамбии, Зимбабве, Нигерии, Уганды, Сьерра-Леоне и ЮАР) 24-го сентября посетили города Шуши и Физули. Следует добавить, что визит был организован Институтом развития и дипломатии, Азербайджанской дипломатической академией (Университет АДА) совместно с Национальной комиссией по делам ЮНЕСКО в Азербайджане.

Программа началась 24-го сентября 2022 года и носила образовательно-информационный характер. Тренинги были организованы Азербайджанским Университетом АДА с целью развития отношений сотрудничества между Азербайджаном и африканскими странами в рамках ЮНЕСКО, повышения осведомленности об Азербайджане в регионе, а также реализации программ по восстановлению культурных ценностей на «освобожденных от армянской оккупации землях».

На церемонии открытия, состоявшейся 26-го сентября, генеральный секретарь Национальной комиссии Азербайджана по делам ЮНЕСКО Сеймур Фаталиев подчеркнул, что членство Азербайджана в ЮНЕСКО имеет 30-летнюю историю, и что за годы членства их страна сыграла важную роль в продвижении принципов и ценностей организации.

Директор программ специализации Института развития и дипломатии Наргиз Исмаилова выступила с докладом и отметила, что в рамках завершающейся 8-го октября программы участники посетят места азербайджанской архитектуры, включенные в Список всемирного культурного наследия, а также освобожденные города Шуши (входит в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО) и Физули.

Группа из генеральных секретарей национальных комиссий 14-ти стран Африки по делам ЮНЕСКО, впервые посетила Физули и находящиеся там «памятники, разрушенные во время армянской оккупации». Представители 14-ти африканских стран отметили, что мечеть в селе Мердинли Физулинского района создала общее впечатление актов вандализма, совершенных в отношении памятников культуры на оккупированных территориях. Затем гости посетили ряд историко-культурных памятников «культурной столицы Азербайджана Шуши», среди которых были бюсты Хуршидбану Натаван, Узеира Гаджибейли и Бюльбюля.

Участники программы оценили как историческое событие восстановление 30 лет страдавшего от разрушений города и выразили желание провести широкую пропаганду увиденных ими в Азербайджане реалий.

Сотрудники Управления государственного заповедника города Шуши обратили внимание гостей на то, что согласно распоряжению, подписанному Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым, 2022-ый год объявлен в Азербайджане «Годом города Шуша» в честь 270-летия города.

Наш ответ

Попытка представить город Шуши как город, созданный азербайджанским народом, а также распространение дезинформации в рамках международного сообщества является еще одним проявлением постоянно реализуемой Азербайджаном государственной политики армяноненавистничества. Подобный образ действий нарушает право армянской общины (и, в частности, армянской общины Шуши) на культуру, от которой она была насильственно отторгнута в связи с депортацией и запретом жить своей культурной и творческой жизнью.

Права, связанные с культурным наследием, являются неотъемлемой частью права на участие в культурной жизни, как это определено во Всеобщей декларации прав человека (Конвенция Фару о ценности культурного наследия для общества, статья 1), и каждый, индивидуально или коллективно, имеет право пользоваться культурным наследием и вносить свой вклад в его обогащение, а также обязан уважать культурное наследие других как свое собственное (Конвенция Фару о ценности культурного наследия для общества, статья 4).

В этом контексте очевидно, что Азербайджан, уничтожая и присваивая культурное наследие целого сообщества, лишая его права жить и творить в соответствии с собственной идентичностью, теперь хочет зафиксировать акт присвоения на международном уровне, нарушая фундаментальные культурные права армянской общины, определенные в статье 27 Всеобщей декларации прав человека.

Объявление исторического города Шуши, который также был важным центром армянской культуры, городом, созданным азербайджанской общиной, явно нарушает основополагающие принципы историчности города, его аутентичности и целостности, вытекающие из Нарского документа о Подлинности культурного наследия, принятого в Японии в 1994-ом году (https://www.icomos.org/charters/nara-e.pdf ), а также из документа, принятого ИКОМОС в Нью-Дели в 2017-ом году (http://www.icomos-isc20c.org/pdf/madrid-new-delhi-document-2017.pdf).

Нарский документ о сохранении принципов подлинности гласит, что когда культурные ценности оказываются в конфликте, уважение к их многообразию требует признание законности этих культурных ценностей.