Согласно изучению организацией «Caucasus Heritage Watch» спутниковых снимков, в период с октября 2023-го по апрель 2024-го года азербайджанская сторона разрушила церковь 19-го века в селе Тандзатап Кашатахского района оккупированного Арцаха (https://www.facebook.com/share/p/15GxcHcgme/ ). Церковь была построена во второй половине 19-го века (подробнее см. «Церковь Тандзатапа»).

Вокруг церкви находилось большое кладбище, которое было разрушено азербайджанской стороной в 1989-1993-х годах, и в те годы азербайджанская сторона также намеренно причинила вред церкви. Особенно уничтожались содержащие армянские надписи надгробия и хачкары с окрестностей.

Село Тандзатап было одним из армянских поселений, расположенных в нижнем течении реки Хакари, и последние входили в состав исторической провинции Ковсакан. В советские годы власти Азербайджана снесли значительную часть памятников, указывающих на армянское присутствие в этом регионе:  церкви, часовни и армянские кладбища. Последние армянские села обезлюдели в 1960-е годы. Процесс депопуляции армянских сел региона и заселения территории азербайджанцами был начат уже в 1930-е годы, когда образовался Зангеланский район, включавший значительную часть Ковсакана.

До освобождения региона в 1993-го году, азербайджанская сторона уничтожила большинство памятников, свидетельствующих об армянстве региона - путем разрушения церквей, доведения их до аварийного состояния, соскабливания армянских надписей и т.д. Можно утверждать, что, разрушив церковь Тандзатапа,  азербайджанская сторона продолжает и, похоже, устраняет это последнее свидетельство армянского присутствия в регионе.

Наш ответ

Преднамеренное разрушение церкви Тандзатапа нарушает статью 8 Римского статута и считается тяжким преступлением против человечества. Согласно статье 4 Гаагской конвенцией 1954-го года «О защите культурных ценностей во время вооруженного конфликта» Конвенции и статье 15(а), принятого в 1999-ом году Второго протокола, разрушение церкви представляет собой «серьезное нарушение», которое, как военное преступление, может преследоваться в международных судах.

Разрушение церкви Тандзатапа также является актом геноцида, поскольку сегодня вопрос геноцида рассматривается также в контексте посягательств на культурное наследие (ICC, Policy on Cultural Heritage, paragraph 88).

В «Справочнике по изучению положений Римского статута о культурном наследии» говорится: «Преступления против культурного наследия или затрагивающие его часто связаны с геноцидом или совершаются в его рамках (ICC, Policy on Cultural Heritage, paragraph 78). Согласно статье 6(b) Римского статута, уничтожение культурного наследия может нанести серьезный психологический ущерб людям, тем самым увеличивая тяжесть и серьезность актов геноцида.

Помимо физического ущерба, разрушение церкви Тандзатапа оставляет глубокие эмоциональные и культурные последствия для пострадавшей общины, что считается грубым нарушением права на культуру армян Арцаха и всего армянского народа. Статья 27 Декларации «О правах человека и основных свободах» определяет универсальную гарантию культурных прав: «Каждый имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества, наслаждаться искусством и участвовать в научном прогрессе и его благах».

Кроме того, в статье 4 «Всеобщей декларации прав о культурном разнообразии» и параграфе 4 резолюции 10/23 совета прав человека указано, что никто не может нарушать права человека, гарантированные международным правом, или ограничивать их объем.