Церковь сурб Аствацацин в Мирике

Локализвация

Церковь находится в селе Мирик Кашатахского (Лачинского) района Республики Арцах. Село расположено в месте впадения реки Мирик в Ахавнагет, находится на высоте 1440-1520 м над уровнем моря (Карапетян 2000, 132).

 

Исторический обзор

Исторические сведения о селе довольно скудны. Село в основном упоминалось под названием Мерик, а в советские годы стало именоваться Мириком (Карапетян 2000, 132).

Архитектурно-композиционный анализ

Церковь Сурб Аствацацин находится на северной окраине Мирика, на скале, господствующей над селом (рис. 1). Согласно строительной надписи, она была построена в 1682 году. В плане представляет собой трехнефную базилику (рис. 2).

Рис.1 Общий вид церкви, фото А. Налбандяна.

Стены церкви сооружены из груботесаного камня. Крестообразные в сечении колонны и все краеугольные камни – из чисто тесаного. В стены встроены надгробные плиты разных времен, фрагменты хачкаров, камни с резьбой (рис. 3-9).

Рис. 4 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 6 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 8 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 10 Главный вход в церковь, фото А. Налбандяна.

Рис. 11 Строительная надпись на тимпане над входом церкви, фото А. Налбандяна.

Рис.2 План церкви. Карапетян С. 2000 - Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха, Изд-во «Гитутюн», НАН РА, Ереван, стр. 133.

Рис. 3 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 5 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 7 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Рис. 9 Один из камней, встроенных в стену, фото А. Налбандяна.

Последние сохранились как целиком, так и представлены в виде обломков. Единственный вход в церковь находится в южной части и он довольно богато орнаментирован (рис. 10). На тимпане над входом имеется строительная надпись (рис. 11), однако она немного повреждена и имеет разночтения. Приводим эту надпись в прочтении С.Карапетяна с поправками А. Акопяна:

«Я, господин Ахназар, построил церковь Сурб Аствацацин в память обо мне и моих родителях: отца моего, господина Саргиса, и брата моего Айказа помяните во Христе. Я, Наджаргул, староста дома Веракаци дал Святой церкви 5 туманов в память обо мне и моих родителях. Мы, народ Мирика, дали Святой церкви 5 туманов в память о нас и наших родителях в год 1682» (Карапетян 2000, 133, Акопян 2009, 31-33).

Надпись на надгробном камне, установленном у порога церкви (рис. 12), гласит: «Здесь покоится Ахназар. Год 1654» (Карапетян 2000, стр.133).

Рис. 12 Надпись на камне у порога церкви, фото А. Налбандяна.

Внутри церкви также имеется надпись – чуть выше тимпана северной ризницы: «Я, Эмин, поставил крест Хурумо отцу моему, Аствацатуру» (Карапетян 2000, стр. 134).

Церковь сводчатая, внутри отштуркатуренная. Сохранился крестообразный купель(рис. 13, 14).

Состояние до, во время и после войны

В советский период церковь использовалась как сельский клуб. Она не пострадала при Арцахских войнах. В декабре 2020 года на момент перехождения Кашатахского района под контроль Азербайджана, церковь стояла на месте, на месте также была строительная надпись на тимпане над входом. Азербайджан представляет эту церковь как албанскую․

 

 

 

 

 

Рис. 13 Интерьер церкви, фото А. Налбандяна.

Рис. 14 Купель церкви, фото А. Налбандяна.

Литература

      1. Карапетян С. 2000 - Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха, Изд-во «Гитутюн», НАН РА, Ереван․
      2. Акопян 2009 – Акопян А., Историко-географические и эпиграфические исследования (Арцах и Утик), Вена-Ереван (на арм.яз)․
      3. Lacin Rayonu Mirik kendi. Alban Kilsesi. 2 ardi var... https://www.youtube.com/watch?v=ryxhUxH-cB0&t=9s․
Церковь сурб Аствацацин в Мирике
Церковь сурб Аствацацин в Мирике
Церковь сурб Аствацацин в Мирике
Арцах