Памятники Шикакар-Караглуха. Церковь Сурб Аствацацин
Церковь расположена в центральной части села Караглух Аскеранского района (рис. 1, 2). По архитектурной конструкции она является характерной для 19-го века постройкой, однако использованные в кладке стен надгробия и хачкары более раннего периода свидетельствуют о том, что нынешняя церковь была построена на фундаменте старой церкви.
![](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/Astvatsatsin-Qaraglukh.jpg?v=1651483124)
![Рис. 1 Село Караглух и церковь с юго-востока, 2021, фото Г. Петросяна](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/001-scaled.jpg?v=1651483203)
Рис. 1 Село Караглух и церковь с юго-востока, 2021, фото Г. Петросяна
![Рис. 2 Церковь с юга, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/002-scaled.jpg?v=1651483322)
Рис. 2 Церковь с юга, 2021, фото Г. Будагян.
М. Бархударянц отмечает, что она имела деревянное перекрытие. Ныне оно отсутствует. Построена из местных груботесанных камней белого оттенка с использованием известкового раствора. Имеет длину 14,5 м и ширину 6,6 м. Это - прямоугольный однодневный зал с полукруглой абсидой в восточной части и двумя ризницами. На южной и восточной сторонах открыто три маленьких окна. Единственный вход открыт с юга (рис. 3).
На территории церкви и на стенах сохранилось несколько интересных хачкаров и надгробий со скульптурными изображениями и надписями (рис. 4, 5).
![Рис. 3 Вход церкви, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/003-scaled.jpg?v=1651483501)
Рис. 3 Вход церкви, 2021, фото Г. Будагян.
На хачкаре, установленном напротив входа, высечена надпись: "Я, Чаган, воздвиг сей крест своему брату Пирузпа[хту]" (САН 5, 141, рис. 6).
На хачкаре, встроенном в южную стену слева от входа написано: "Я, Сумбат, воздвиг сей крест Амамн, супруге моей, Авану и Гехану... слева от входа. Святой крест спасения" (САН 5, 141, рис. 7).
На южной стене, во внутренней части постройки также сохранились встроенные в стену надгробия и хачкары (рис. 8, 9).
![Рис. 4 Надгробие на территории церкви, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/004-scaled.jpg?v=1651483602)
Рис. 4 Надгробие на территории церкви, 2021, фото Г. Будагян.
![Рис. 5 Хачкар на южной стене, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/005-576x1024.jpg?v=1651483902)
Рис. 5 Хачкар на южной стене, 2021, фото Г. Будагян.
![Рис. 6 Хачкар с надписью, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/006-169x300.jpg?v=1651484393)
Рис. 6 Хачкар с надписью, 2021, фото Г. Будагян.
![Рис. 7 Хачкар с надписью слева от входа, на южной стене, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/007-225x300.jpg?v=1651484481)
Рис. 7 Хачкар с надписью слева от входа, на южной стене, 2021, фото Г. Будагян.
![Рис. 8 Надгробный камень, вставленный в южную стену внутри церкви, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/008-169x300.jpg?v=1651484597)
Рис. 8 Надгробный камень, вставленный в южную стену внутри церкви, 2021, фото Г. Будагян.
![Рис. 9 Хачкар, вставленный в южную стену внутри церкви, 2021, фото Г. Будагян.](https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/05/009-169x300.jpg?v=1651484674)
Рис. 9 Хачкар, вставленный в южную стену внутри церкви, 2021, фото Г. Будагян.
Литература
- Бархударянц М., Арцах, "Арор", Баку, 1895 (на арм.яз.).
- САН 5 - Свод армянских надписей, т.5, Арцах, составитель: С.Бархударян, Ереван, 1982.
Памятники Шикакар-Караглуха. Церковь Сурб Аствацацин
Арцах