Церковь сурб Аствацацин в Тахаварде

Локализация

Церковь находится в селе Тагавард Мартунийского района республики Арцах (рис.1). Часть села - основной, или Верхний Тахавард, после Второй арцахской войны перешла под контроль Азербайджана. В оккупированной части села находятся сурб Аствацацин и Кармир, или старая церковь. В части села, которая находится под контролем армии обороны республики Арцах находится церковь Чурхуш (см. https://monumentwatch.org/ru/monitoring_watch/%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8c-%d1%87%d1%83%d1%80%d1%85%d1%83%d1%88-%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b4%d0%b5/).

Tr_Tagavard_Acc

Исторический обзор

Несмотря на то, что село Тахавард, расположенное в долине Варанда, богато историко-архитектурными памятниками (зарегистрировано 20), информация о церкви сурб Аствацацин скудна. С 17-ого века село Тахавард известно как центр армянской письменности. В 1650 году, здесь, «в стране Варанда, в селе Тахавард», по просьбе священника Саргиса дева Катарина переписала, а дева Гаяне выполнила иллюстрации к известному Евангелию, которое хранится в фонде рукописей мхитаристов в Вене под номером 931. А в 1717 году неизвестным писцом была сделана копия «Адамовой книги» Аракела Сюнеци (Минасян 2015, 49, 50). Подробное описание села и его церквей дал М. Бархударянц (Бархударянц 1895, 89).

Рис. 1 Общий вид церкви с юга, фото Г. Петросяна.

Архитектурно-композиционный анализ

Это прямоугольная в плане однонефная базилика с образованным двумя арками цилиндрическим сводом, которые опирались на 4 пилястры. Церковь построена из груботесаного известняка на известковом растворе. Крыша двускатная. В советский период она была покрыта железными листами. Длина церкви – 17,70 метров, ширина – 9 метров (Бардухарянц 1895, 89).  В восточной части расположена полукруглая абсида с высоким алтарем и две ризницы (рис. 2). У алтаря в северной стене расположена крестильная купель (Мкртчян 1988, 137). Солея украшена фрагментами хачкаров 16-17-х веков (рис. 3). В восточной и южной стенах расположено по одному окну, обрамленному чисто тесаным камнем. Единственный вход церкви расположен в южной стороне (рис. 4), он сводчатый. Портал выполнен из тесаного известняка, украшен специально изготовленным хачкаром и своим характерным оформлением повторяет классический тип и убранство 17 века.  На тимпане над входом сохранилась строительная надпись (рис.5): «Церковь построена во имя Святой Богоматери на доходы и средства благородного господина Бэрама, сына полковника Мелика Джимшитяна Шахназарянца, в память о живых и всех усопших во имя Христа. Год 1840 (1287)» (Бархударянц 1895, 89; исследователь заметил, что между годами, записанными арабскими цифрами и армянскими заглавными буквами, есть разница. В написании года в виде ՌՄՁԷ, по нашему мнению, десятки передает не буква Ժ («Ж»), как полагал Бархударянц, а Ձ («Дз»). В таком случае, разница между двумя датами будет составлять всего 2 года, что может указывать на период постройки церкви).

Рис. 2 Алтарь и ризницы, фото фонда Агенства по сохранению исторической среды Министерства образования, науки, культуры и спорта республики Арцах.

Рис. 4 Портал, фото фонда Агенства по сохранению исторической среды Министерства образования, науки, культуры и спорта республики Арцах.

Состояние до, во время и после войны

Церковь не пострадала во время архцахских войн. Однако, при рассмотрении фотографий, сделанных из космоса (рис. 6, благодарим наших коллег с http://caucasusheritage.cornell.edu/ за предоставление материала), оккупанты приступили к масштабному разрушению села и дошли вплоть до церкви.

Рис. 3 Солея, фото фонда Агенства по сохранению исторической среды Министерства образования, науки, культуры и спорта республики Арцах.

Рис. 5 Строительная надпись, фото фонда Агенства по сохранению исторической среды Министерства образования, науки, культуры и спорта республики Арцах.

Рис. 6 Состояние согласно спутниковым фотографиям. Предоставлены нашими коллегами из http://caucasusheritage.cornell.edu/.

Литература

  1. Бархударянц 1895 – Бархударян М., Арцах, Баку (на арм.яз).
  2. Минасян 2015 – Минасян Т., Центры армянской письменности Арцаха, изд-во «Наири», Ереван (на арм.яз.).
  3. Мкртчян 1988 - Мкртчян Ш., Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха, Изд-во «Айастан», Ереван.
Церковь сурб Аствацацин в Тахаварде
Церковь сурб Аствацацин в Тахаварде
Церковь сурб Аствацацин в Тахаварде
Арцах