Хачкары и надгробные камни Гандзасара

Неотъемлемую часть армянских монастырских комплексов составляют хачкары и надгробия. Подобные стелы малых объемов своим расположением, архитектурными видами, скульптурными изображениями не только представляют особый интерес, но зачастую, благодаря имеющимся на них надписям, они передают примечательные факты о монастыре и о связанных с ними княжеских домах. С этой точки зрения памятники Гандзасара представляют исключительную ценность.

Как мы уже отмечали, монастырь Гандзасар начиная с 12-го века являлся родовой усыпальницей Хаченского княжеского дома, и вполне естественно, что здесь  есть хачкары и надгробия, созданные гораздо ранее существующих ныне сооружений (Монастырь Гандзасар: общая информация - Monument Watch). Не менее примечательны хачкары, собранные с окрестностей монастыря и установленные в его дворе, что также характерно почти для всех монастырских комплексов (рис. 1).

Рис. 1 Хачкары во дворе монастыря у южной стены, фото Г. Петросяна.

Прежде всего, упомянем о плите из известняка, которая хранится в монастыре Гандзасар (рис. 2). Рама его четырехугольной центральной ниши оформлена в виде простой плетеной ленты, крест, стоящий на ступенчатом постаменте (теперь он едва различим), имеет сжатые пропорции. Широкие крылья, украшенные веревочным плетением, оканчиваются двумя восьмигранными пуговками-розами; такая же роза украшает центр креста.

Плита имеет сквозное отверстие и зубчатый выступ с внутренней стороны (часть которого отломана). Эта примечательная деталь, возможно, связана с определенной областью применения или, по крайней мере, с видом деятельности. Надпись выгравирована на обратной стороне (рис. 3) и, очевидно, является работой трех разных мастеров (и времени). Часть, относящаяся ко времени создания самой композиции с крестом, выгравирована правильным шрифтом «еркатагир», буквы расположены пропорционально между правильно прочерченными линиями: «Было в год 367-ой (916). Да будет благословенно с Божьей помощью». Вполне вероятно, что надпись относится не к самой композиции, а, судя по фразе «благословенно с Божьей помощью», -  к какому-то приспособлению или предмету, частью которого она являлась.

Рис. 2 Плита с изображением креста, 916 г., лицевая сторона, фото Г. Петросяна.

Рис․ 3 Плита с изображением креста, 916 г., обратная сторона, фото Г. Петросяна.

В Гандзасаре кроме двух ранних хачкаров (рис. 4) гораздо больше классических хачкаров 12-13-ых веков с карнизами, покрытыми резным орнаментом и резной рамкой, центральным плетеным крестом и изображением птиц, восходящих с его подножия (рис. 5, 6).

Особо следует выделить надписи на хачкарах, которые представляют имена престолонаследников княжеского дома Хачена и их родственников (об анализе текста читай: Улубабян 1975, 135-143, Акобян 2020, 295-297, 311-314).

Рис. 4 Хачкар, 9-10-ые века, фото Г. Петросяна.

Рис. 5 Хачкар настоятеля монастыря Барсеха, 1214 г., фото Г. Петросяна.

Рис. 6 Хачкар, воздвигнутый Гасаном, сыном Вахтанга, 1202 г., фото Г. Петросяна.

Cреди них – хачкар, воздвигнутый в 1174-ом году княгиней Нрджис в память князя Вахтанга, где князь Вахтанг предстает в образе воина-всадника, а также хачкар 1181-го года (рис. 7), воздвигнутый князем Гасаном Великим, на котором изображена покойная супруга князя, Тагуи, и их дочь Хатун. Мать сидит на троне и держит на руках малолетнюю дочь. Перед ними стоит богатый яствами стол (рис. 8, 9).

Рис․ 7 Хачкар Нрджис, 1174 г., фото Г. Петросяна.

Рис. 8 Хачкар Гасана Великого, 1181 г., фото Г. Петросяна.

Рис․ 9 Деталь хачкара Гасана Великого, фото Г. Петросяна.

В связи со скульптурным изображением князя Вахтанга отметим, что на достигающих сотни изображениях хачкаров Арцаха конь представлен в торжественном шествии, детально представлены поводья и уздечка коня. Хвост коня обычно завязан узлом, с шеи свисает овальная продолговатая подвеска. Седло небольшое и его обычно не видно под всадником, о его наличии можно судить по хомуту и ремню, проходящему под хвостом, иногда с седла свисают стремена. Всадник сидит в торжественной, вертикальной позе, все тело показано сбоку и только голова обращена вперед. В снаряжении воина выделяется треугольный или конусообразный шлем-шапка, который часто заканчивается острым, иногда ромбовидным выступом.

От нижнего края шлема к плечам спускаются две косы. На некоторых образцах четко видно, что это не настоящие косы, а часть шлема. На некоторых скульптурах изображен пояс средней ширины, с которого свисает длинный меч, обычно на двух ремешках. Воины носили широкую чуху, спускавшуюся ниже колена. Всадник обычно держит поводья одной рукой, а копье — другой. Копье длиннее коня и заканчивается ромбовидным лезвием. Также представлены лук, колчан, длинный меч, иногда щит и дубинка. В отличие от всадников, пешие воины вооружены луком и стрелами или мечом.

Иногда вместе изображаются два всадника и даже три вооруженных пехотинца. К этим воинам относится и следующее «открытие» Ахундова, объявившего хачкары Арцаха, Утика, Джуги албанскими. Знакомый с этим явлением только лишь по фотографии хачкара 1174-го года из Гандзасара, он с высокомерием заявляет, что  на «албанских» хачкарах есть изображения иноземных и даже монгольских воинов – «в типичном халате, в шапке, с двумя косами и с копьем в руках» (Ахундов 1986, 244-245). Азербайджанского ученого-присвоителя настолько привлекло сделанное им «открытие» относительно того, что «косы» характерны для монголов, что его не насторожило длинное копье воина - воинской атрибут, совершенно не характерный для них. Общеизвестно, что главным оружием монголов были лук и стрелы, поэтому армяне называли их стрелками (то есть лучниками). Григор Аканеци, живший в крепости Аканаберд недалеко от Гандзасара и подробно описавший монгольское вторжение в Закавказье и, в частности, в Арцах, назвал свою книгу «История народа стрелков» (Аканеци 1961). Но самое главное, что изображения этих воинов с «косами» встречаются на хачкарах Арцаха с 11-го века (известные хачкары с такими скульптурами датированы 1158, 1174, 1180, 1181, 1183, 1186, 1189, 1194, 1203, 1205, 1212, 1215 годами), со времен, когда монголов не только не видели на Ближнем Востоке, но даже не слышали о них. Что же касается длинноволосых воинов с косами вообще, то, как мы попытались показать в детальном исследовании (Петросян 2001, 75-81), они не были такими уникальными в армянском военном деле и культуре, они составляли класс молодых воинов и известны в армянских источниках как «манук».

Р. Геушев также является большим мастером искажать или игнорировать факты. Хачкары памятника Цоватех в селе Чанкатах в Арцахе (значительную часть которых он когда-то украл и увез в Баку) он представляет как материалы из городища Сигнах Кавказской Албании, не указывая конкретного географического положения, «не помня» о содержащих даты армянских надписях и заявляя, что, в отличие от соседних стран, изображение человека является одной из характерных черт Кавказской Албании (Геушев 1984, 102). -103).

Стены монастыря Гандзасар украшает множество разнообразных крестовых композиций, которые придают особую красоту поверхности монотонных стен. Эти композиции создавались на заказ паломников, и каждая в отдельности представляет одного верующего. Часть из них носит имена заказчиков (рис. 10).

Особого упоминания достойны ныне находящиеся в притворе монастыря два хачкара, воздвигнутых в 1507 и 1563-их годах господином Велиджаном и католикосом Григорисом (рис. 11). Эти классические композиции привлекают внимание своей изящной скульптурной резьбой, носят длинные эпиграфические тексты. Один из хачкаров изображает отца католикоса - всадника Мехраба, вооруженного крестом-копьем, в сопровождении виночерпия, несущего кувшин с вином и кубок (рис. 12).

Рис․ 10 Крестовые композиции на южной стене притвора, фото Г. Петросяна.

Рис. 12 Деталь хачкара Мехраба, фото Г. Петросяна.

Рис․ 11 Хачкары Велиджана и Мехраба, 1507 и 1563 гг., фото Г. Петросяна.

В восточной части зала притвора Гандзасара сохранились надгробия князя Гасана-Джалала Третьего, жившего в 15-ом веке, нескольких католикосов, митрополита Багдасара и некоторых светских лиц (рис. 13). Особого внимания заслуживает мраморное надгробие с уникальными скульптурами князя Джалала Третьего (Улубабян, 1975, с. 305-307) (рис. 14, 15, 16, 17, надпись гласит: «Здесь покоится Джалал Великий. Поминайте в своих молитвах ко Христу. Год 880-ый (1431)»), композиция которого и изображение шестиконечной звезды (рис. 16), символизирующая Утреннюю звезда, получили разнообразные, порой даже фантастические, толкования. Здесь в виде трех розеток представлены солнце, луна и Утренняя звезда, символизирующие Второе пришествие (и тем самым спасение душ умерших) (Петросян, Еранян 2022, 51). Такая композиция из трех светил с разнородными деталями была распространена еще в 5-7-ых веках. Первоначально их изображали на тимпанах, бровках окон или прямо на стенах церквей. С 9-го века они становятся одним из обязательных компонентов композиции хачкаров, а с 12-13-ых веков появляются на надгробиях и используются вплоть до конца 19-го века.

В завершение упомянем надгробный камень Анны Асланбекян, родившейся в Тифлисе и умершей в Ханкенде (ныне Степанакерт), носящий надписи на армянском и русском языках и скульптурную композицию в виде парящих в небе ангелов (рис.18), легшую в основу для логотипа нашего сайта https://monumentwatch.org/.

Рис. 13 Надгробия в восточной части притвора, фото Г. Петросяна.

Рис. 14 Надгробие Гасана Третьего, 1431 г., фото Г. Петросяна.

Рис. 15 Деталь надгробия Гасана Третьего, фото Г. Петросяна.

Рис. 17 Деталь надгробия Гасана Третьего, фото Г. Петросяна.

Рис. 16 Деталь надгробия Гасана Третьего, фото Г. Петросяна.

Рис. 18 Деталь надгробия Анны Асланбекян, фото Г. Петросяна.

Литература

  1. Аканеци 1961 – Григор Аканеци, История народа стрелков, оригинал на арм. яз. и перевод на груз. яз. Н.Шошианшвили, Тбилиси.
  2. Петросян 2001 – Петросян Г., Образ «манука» в армянской позднесредневековой скульптуре надгробий (15-17-ые века), Тух-Манук, Ереван, 68-84 (на арм. яз.).
  3. Петросян, Еранян 2022 – Петросян Г., Еранян Н., Монументальная культура Арцаха, Антарес, Ереван (на арм., англ. и рус. яз.).
  4. Улубабян 1975 – Улубабян Б., Хаченское княжество в 10-16-ых веках, Изд. АН АрмССР, Ереван (на арм. яз.).
  5. Ахундов 1986 – Ахундов Д., Архитектура древнего и раннесредневекового Азербайджана, Баку.
  6. Геюшев 1984 – Геюшев Р., Христианство в Кавказской Албании, Баку.
Хачкары и надгробные камни Гандзасара
Хачкары и надгробные камни Гандзасара
Хачкары и надгробные камни Гандзасара
Арцах